お問い合わせ

水ing株式会社(社長: 水谷重夫、本社: 東京都港区) は、ベトナム社会主義共和国フエ省の省都フエ市において、独立行政法人国際協力機構(以降、JICA)による円借款事業「フエ市水環境改善事業」の下水道施設整備に関する建設工事請負契約に調印しました。

本案件は、下水処理場やポンプ場の設計・建設のみならず、設備納入後の維持管理・保守業務も含んでおり、当社がこれまで培ってきた運転管理ノウハウと、当社の現地法人(Swing Water Vietnam Corporation) を活用し、現地に根付いたサポート体制でお客様に最適なサービスを提供していく所存です。
当社は、1990年代に同国に進出して以来、これまで首都ハノイ市やホーチミン市等、大都市を中心に上下水道施設整備案件を多数受注・納入しており、本契約を含めると14箇所目となります。
ベトナムでは、今後もJICAの様々なスキームを使った下水道整備事業計画が見込まれており、当社は、海外戦略上の重要地域として、引き続き、積極的に同国水ビジネスに取組んでいく方針です。

事業概要

事 業 名 フエ市水環境改善事業 下水処理設備整備事業
建 設 場 所 ベトナム社会主義共和国フエ省フエ市
同省はベトナム中央部に位置する中核都市。19世紀初頭から20世紀半ばまでグエン王朝の都として栄え、1993年にはユネスコ世界文化遺産に登録されるなど、観光に重点を置いた都市整備計画が進められている。
事 業 目 的 生活排水、公共施設からの排水増量による近年の水質汚濁と度重なる浸水被害を改善するために下水道整備が計画され、本プロジェクトが実施されることとなった。
発 注 者 フエ都市環境公共事業公社
受 注 形 態 水ing(株)とHanshin Engineering & Construction Co., Ltd. (韓国の建設会社) のコンソーシアム
契約調印日 2015年6月19日
全体契約金額 約70億円
当社所掌範囲 下水処理場 (処理水量30,000m3/日)、中継ポンプ場 (6カ所) 、圧送ポンプ場(1カ所) の機械・電気設備の設計・調達・据付工事。設備納入後の維持管理・保守業務。
工 事 期 間 2015年9月から2018年完工予定
フエ市下水処理設備 完成予想図
完成予想図

お問い合わせは、広報部まで
TEL:03-6830-9075
E-mail:pr.news@swing-w.com

PAGE TOP

PAGE TOP